Job 29:18⥂
KJV:
Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply [my] days as the sand.
BSB:
So I thought: ‘I will die in my nest and multiply my days as the sand.
Hebrew:
וָ֭אֹמַר עִם־ קִנִּ֣י אֶגְוָ֑ע וְ֝כַח֗וֹל אַרְבֶּ֥ה יָמִֽים׃
Topics:
CONFIDENCE • SECURITY
LXX:
Greek Text
| << Job 29:17 | Job 29 | Job 29:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I said | וָ֭אֹמַר | Va.Hc 'o.marHVqw1cs | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| nest my | קִנִּ֣י | ki.NHNcmsc iHSp1bs | L |
| I will expire | אֶגְוָ֑ע | 'eg.Va'HVqi1cs | L |
| and like <the> sand | וְ֝כַח֗וֹל | ve.HC kha.HRd CholHNcmsa | L |
| I will increase | אַרְבֶּ֥ה | 'ar.BehHVhi1cs | L |
| days | יָמִֽים׃ | ya.MimHNcmpa | L |
| << Job 29:17 | Job 29 | Job 29:19 >> |