Job 29:14⥂
KJV:
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
BSB:
I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
Hebrew:
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃
Topics:
BENEFICENCE • INTEGRITY • POOR • RIGHTEOUSNESS
LXX:
Greek Text
| << Job 29:13 | Job 29 | Job 29:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| righteousness | צֶ֣דֶק | Tze.dekHNcmsa | L |
| I put on | לָ֭בַשְׁתִּי | La.vash.tiHVqp1cs | L |
| and it clothed me | וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי | vaHc i.yil.ba.She.HVqw3ms niHSp1bs | L |
| [was] like a robe | כִּֽמְעִ֥יל | kiHR m.'IlHNcmsa | L |
| and a turban | וְ֝צָנִ֗יף | ve.HC tza.NifHNcmsa | L |
| justice my | מִשְׁפָּטִֽי׃ | mish.pa.THNcmsc iHSp1bs | L |
| << Job 29:13 | Job 29 | Job 29:15 >> |