Job 27:15⥂
KJV:
Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
BSB:
His survivors will be buried by the plague, and their widows will not weep for them.
Hebrew:
שְׂ֭רִידָיו בַּמָּ֣וֶת יִקָּבֵ֑רוּ וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו לֹ֣א תִבְכֶּֽינָה׃
Topics:
HYPOCRISY • OPPRESSION • POLYGAMY • RICH, THE • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text

<< Job 27:14Job 27Job 27:16 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
survivors his 2 ‏שְׂ֭רִידָי‏‏ו‏ 3 se.ri.doHNcmpc vHSp3ms Q(K)
by <the> death ‏בַּ‏‏מָּ֣וֶת‏ ba.HRd Ma.vetHNcmsa L
they will be buried ‏יִקָּבֵ֑רוּ‏ yi.ka.Ve.ruHVNi3mp L
and widows his ‏וְ֝‏‏אַלְמְנֹתָ֗י‏‏ו‏ ve.HC 'al.me.no.TaHNcfpc vHSp3ms L
not ‏לֹ֣א‏ lo'HTn L
they will weep ‏תִבְכֶּֽינָה‏‏׃‏ tiv.Kei.nahHVqi3fp L

Word Types and Editions

<< Job 27:14Job 27Job 27:16 >>

  1. survivor his | **שְׂרִידוֹ ** | se.ri.doHNcmsc vHSp3ms | K ↩

  2. survivor his | **שְׂרִידוֹ ** | se.ri.doHNcmsc vHSp3ms | K ↩

  3. L spelled: שְׂ֭רִידָו ↩