Job 25:6⥂
KJV:
How much less man, [that is] a worm? and the son of man, [which is] a worm?
BSB:
how much less man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!”
Hebrew:
אַ֭ף כִּֽי־ אֱנ֣וֹשׁ רִמָּ֑ה וּבֶן־ אָ֝דָ֗ם תּוֹלֵעָֽה׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
DEPRAVITY OF MAN • HUMILITY • MAN • WORM
| << Job 25:5 | Job 25 | Job 26:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| indeed? | אַ֭ף | 'afHTj | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| a person | אֱנ֣וֹשׁ | 'e.No.oshHNcmsa | L |
| a maggot | רִמָּ֑ה | ri.MahHNcfsa | L |
| and a child of | וּבֶן־ | u.HC ven-HNcmsc | L |
| humankind | אָ֝דָ֗ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| a worm | תּוֹלֵעָֽה׃פ | to.le.'AhHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 25:5 | Job 25 | Job 26:1 >> |