Job 24:22⥂
KJV:
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no [man] is sure of life.
BSB:
Yet by His power, God drags away the mighty; though rising up, they have no assurance of life.
Hebrew:
וּמָשַׁ֣ךְ אַבִּירִ֣ים בְּכֹח֑וֹ יָ֝ק֗וּם וְֽלֹא־ יַאֲמִ֥ין בַּֽחַיִּֽין׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HOMICIDE • RULERS • WICKED (PEOPLE)
| << Job 24:21 | Job 24 | Job 24:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he drags off | וּמָשַׁ֣ךְ | u.Hc ma.ShakhHVqq3ms | L |
| mighty [ones] | אַבִּירִ֣ים | 'a.bi.RimHAampa | L |
| by power his | בְּכֹח֑וֹ | be.HR kho.ChHNcmsc oHSp3ms | L |
| he rises | יָ֝ק֗וּם | ya.KumHVqi3ms | L |
| and not | וְֽלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| anyone trusts | יַאֲמִ֥ין | ya.'a.MinHVhi3ms | L |
| in <the> life | בַּֽחַיִּֽין׃ | Ba.HRd chai.YinHNcmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 24:21 | Job 24 | Job 24:23 >> |