Job 22:17⥂
KJV:
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
BSB:
They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’
Hebrew:
הָאֹמְרִ֣ים לָ֭אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑נּוּ וּמַה־ יִּפְעַ֖ל שַׁדַּ֣י לָֽמוֹ׃
Topics:
ANTEDILUVIANS • BLASPHEMY • INFIDELITY • SKEPTICISM
LXX:
Greek Text
| << Job 22:16 | Job 22 | Job 22:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who were saying | הָאֹמְרִ֣ים | ha.HTd 'o.me.RimHVqrmpa | L |
| to <the> God | לָ֭אֵל | La.HRd 'elHNcmsa | L |
| depart | ס֣וּר | surHVqv2ms | L |
| from us | מִמֶּ֑נּוּ | mi.Me.HR nuHSp1bp | L |
| and what? | וּמַה־ | u.HC mah-HPi | L |
| will he do | יִּפְעַ֖ל | yif.'AlHVqi3ms | L |
| [the] Almighty | שַׁדַּ֣י | sha.DaiHNpt | L |
| to them | לָֽמוֹ׃ | la.HR moHSp3mp | L |
| << Job 22:16 | Job 22 | Job 22:18 >> |