Job 22:18 — Bruhman Translator's Bible

Job 22:18⥂
_KJV:
Yet he filled their houses with good [things]: but the counsel of the wicked is far from me.
_BSB:
But it was He who filled their houses with good things; so I stay far from the counsel of the wicked.
_Hebrew:
וְ ה֤וּא מִלֵּ֣א בָתֵּי הֶ֣ם ט֑וֹב וַ עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽ נִּי ׃
_Topics:
BLESSING • GOD • SIN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he	‏וְ‏‏ה֤וּא‏	ve.^HC Hu'^HPp3ms	L
he filled	‏מִלֵּ֣א‏	mi.Le'^HVpp3ms	L
houses their	‏בָתֵּי‏‏הֶ֣ם‏	va.tei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
good thing[s]	‏ט֑וֹב‏	Tov^HAamsa	L
and [the] counsel of	‏וַ‏‏עֲצַ֥ת‏	va.^HC 'a.Tzat^HNcfsc	L
wicked [people]	‏רְ֝שָׁעִ֗ים‏	re.sha.'Im^HNcmpa	L
it is far	‏רָ֣חֲקָה‏	Ra.cha.kah^HVqp3fs	L
from me	‏מֶֽ‏‏נִּי‏‏׃‏	Me.^HR ni^HSp1bs	L