Job 21:32⥂
KJV:
Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
BSB:
He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.
Hebrew:
וְ֭הוּא לִקְבָר֣וֹת יוּבָ֑ל וְֽעַל־ גָּדִ֥ישׁ יִשְׁקֽוֹד׃
Topics:
DEATH • PRIDE • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 21:31 | Job 21 | Job 21:33 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he | וְ֭הוּא | Ve.HC hu'HPp3ms | L |
| to [the] grave<s> | לִקְבָר֣וֹת | liHR k.va.RotHNcfpa | L |
| he will be borne | יוּבָ֑ל | yu.ValHVHi3ms | L |
| and over | וְֽעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| a tomb | גָּדִ֥ישׁ | ga.DishHNcmsa | L |
| someone will keep watch | יִשְׁקֽוֹד׃ | yish.KodHVqi3ms | L |
| << Job 21:31 | Job 21 | Job 21:33 >> |