Job 21:16⥂
KJV:
Lo, their good [is] not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
BSB:
Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.
Hebrew:
הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Topics:
SIN • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 21:15 | Job 21 | Job 21:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there! | הֵ֤ן | henHTj | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| [is] in own hand their | בְיָדָ֣ם | ve.HR ya.DaHNcbsc mHSp3mp | L |
| prosperity their | טוּבָ֑ם | tu.VaHNcmsc mHSp3mp | L |
| [the] counsel of | עֲצַ֥ת | 'a.TzatHNcfsc | L |
| wicked [people] | רְ֝שָׁעִ֗ים | re.sha.'ImHNcmpa | L |
| it is far | רָ֣חֲקָה | Ra.cha.kahHVqp3fs | L |
| from me | מֶֽנִּי׃ | Me.HRd niHSp1bs | L |
| << Job 21:15 | Job 21 | Job 21:17 >> |