Job 21:12⥂
KJV:
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
BSB:
singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
Hebrew:
יִ֭שְׂאוּ כְּתֹ֣ף וְכִנּ֑וֹר וְ֝יִשְׂמְח֗וּ לְק֣וֹל עוּגָֽב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURES • HAPPINESS • HARP • MUSIC • PLEASURE • RICH, THE • SIN • TIMBREL • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS

<< Job 21:11Job 21Job 21:13 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
they lift ‏יִ֭שְׂאוּ‏ Yis.'uHVqi3mp L
according to tambourine ‏כְּ‏‏תֹ֣ף‏ ke.HR TofHNcmsa L
and harp ‏וְ‏‏כִנּ֑וֹר‏ ve.HC khi.NorHNcmsa L
so they may rejoice ‏וְ֝‏‏יִשְׂמְח֗וּ‏ ve.HC yis.me.ChuHVqu3mp L
to [the] sound of ‏לְ‏‏ק֣וֹל‏ le.HR KolHNcmsc L
a flute ‏עוּגָֽב‏‏׃‏ 'u.GavHNcmsa L
Word Types and Editions

<< Job 21:11Job 21Job 21:13 >>