Job 21:10 — Bruhman Translator's Bible

Job 21:10⥂
_KJV:
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
_BSB:
Their bulls breed without fail; their cows bear calves and do not miscarry.
_Hebrew:
שׁוֹר֣וֹ עִ֭בַּר וְ לֹ֣א יַגְעִ֑ל תְּפַלֵּ֥ט פָּ֝רָת֗וֹ וְ לֹ֣א תְשַׁכֵּֽל ׃
_Topics:
RICH, THE • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
bull his	‏שׁוֹר֣‏‏וֹ‏	sho.R^HNcmsc o^HSp3ms	L
it impregnates	‏עִ֭בַּר‏	'I.bar^HVpp3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
it fails	‏יַגְעִ֑ל‏	yag.'Il^HVhi3ms	L
it calves	‏תְּפַלֵּ֥ט‏	te.fa.Let^HVpi3fs	L
cow his	‏פָּ֝רָת֗‏‏וֹ‏	pa.ra.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
it miscarries	‏תְשַׁכֵּֽל‏‏׃‏	te.sha.Kel^HVpi3fs	L

Word Types and Editions