Job 15:19 — Bruhman Translator's Bible

Job 15:19⥂
_KJV:
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
_BSB:
to whom alone the land was given when no foreigner passed among them.
_Hebrew:
לָ הֶ֣ם לְ֭בַדָּ ם נִתְּנָ֣ה הָ אָ֑רֶץ וְ לֹא ־ עָ֖בַר זָ֣ר בְּ תוֹכָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to them	‏לָ‏‏הֶ֣ם‏	la.^HR Hem^HSp3mp	L
to alone them	‏לְ֭‏‏בַדָּ‏‏ם‏	Le.^HR va.do^HNcmsc m^HSp3mp	L
it was given	‏נִתְּנָ֣ה‏	ni.te.Nah^HVNp3fs	L
the land	‏הָ‏‏אָ֑רֶץ‏	ha.^HTd 'A.retz^HNcfsa	L
and not	‏וְ‏‏לֹא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
he passed	‏עָ֖בַר‏	'A.var^HVqp3ms	L
a stranger	‏זָ֣ר‏	zar^HAamsa	L
in midst their	‏בְּ‏‏תוֹכָֽ‏‏ם‏‏׃‏	be.^HR to.Kha^HNcmsc m^HSp3mp	L