Job 15:10 — Bruhman Translator's Bible

Job 15:10⥂
_KJV:
With us [are] both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
_BSB:
Both the gray-haired and the aged are on our side—men much older than your father.
_Hebrew:
גַּם ־ שָׂ֣ב גַּם ־ יָשִׁ֣ישׁ בָּ֑נוּ כַּבִּ֖יר מֵ אָבִ֣י ךָ יָמִֽים ׃
_Topics:
PRIDE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
both	‏גַּם‏‏־‏	gam-^HD	L
[the] gray haired	‏שָׂ֣ב‏	sav^HVqrmsa	L
as well as	‏גַּם‏‏־‏	gam-^HD	L
[the] aged	‏יָשִׁ֣ישׁ‏	ya.Shish^HAamsa	L
[are] among us	‏בָּ֑‏‏נוּ‏	Ba.^HR nu^HSp1bp	L
[those] old	‏כַּבִּ֖יר‏	ka.Bir^HAamsa	L
more than father your	‏מֵ‏‏אָבִ֣י‏‏ךָ‏	me.^HR 'a.Vi.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
days	‏יָמִֽים‏‏׃‏	ya.Mim^HNcmpa	L