Job 15:9⥂
KJV:
What knowest thou, that we know not? [what] understandest thou, which [is] not in us?
BSB:
What do you know that we do not? What do you understand that is not clear to us?
Hebrew:
מַה־ יָּ֭דַעְתָּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע תָּ֝בִ֗ין וְֽלֹא־ עִמָּ֥נוּ הֽוּא׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRIDE
| << Job 15:8 | Job 15 | Job 15:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| what? | מַה־ | mah-HPi | L |
| do you know | יָּ֭דַעְתָּ | Ya.da'.taHVqp2ms | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| we know | נֵדָ֑ע | ne.Da'HVqi1cp | L |
| do you understand? | תָּ֝בִ֗ין | ta.VinHVqi2ms | L |
| and not | וְֽלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| [is] with us | עִמָּ֥נוּ | 'i.Ma.HR nuHSp1bp | L |
| it | הֽוּא׃ | Hu'HPp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 15:8 | Job 15 | Job 15:10 >> |