Job 14:16 — Bruhman Translator's Bible

Job 14:16⥂
_KJV:
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
_BSB:
For then You would count my steps, but would not keep track of my sin.
_Hebrew:
כִּֽי ־ עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא ־ תִ֝שְׁמ֗וֹר עַל ־ חַטָּאתִֽ י ׃
_Topics:
SIN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
now	‏עַ֭תָּה‏	'A.tah^HD	L
steps my	‏צְעָדַ֣‏‏י‏	tze.'a.Da^HNcmpc i^HSp1bs	L
you will count	‏תִּסְפּ֑וֹר‏	tis.Por^HVqi2ms	L
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
you will watch	‏תִ֝שְׁמ֗וֹר‏	tish.Mor^HVqi2ms	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
sin my	‏חַטָּאתִֽ‏‏י‏‏׃‏	cha.ta.T^HNcfsc i^HSp1bs	L