Job 13:20⥂
KJV:
Only do not two [things] unto me: then will I not hide myself from thee.
BSB:
Only grant these two things to me, so that I need not hide from You:
Hebrew:
אַךְ־ שְׁ֭תַּיִם אַל־ תַּ֣עַשׂ עִמָּדִ֑י אָ֥ז מִ֝פָּנֶ֗יךָ לֹ֣א אֶסָּתֵֽר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
REASONING
| << Job 13:19 | Job 13 | Job 13:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| only | אַךְ־ | 'a.khoSh-HD | L |
| two [things] | שְׁ֭תַּיִם | She.ta.yimHAcfda | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you do | תַּ֣עַשׂ | Ta.'asHVqj2ms | L |
| with me | עִמָּדִ֑י | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| then | אָ֥ז | 'azHD | L |
| from before you | מִ֝פָּנֶ֗יךָ | mi.HR pa.Nei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| I will hide myself | אֶסָּתֵֽר׃ | 'e.sa.TerHVNi1cs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 13:19 | Job 13 | Job 13:21 >> |