Job 10:13⥂
KJV:
And these [things] hast thou hid in thine heart: I know that this [is] with thee.
BSB:
Yet You concealed these things in Your heart, and I know that this was in Your mind:
Hebrew:
וְ֭אֵלֶּה צָפַ֣נְתָּ בִלְבָבֶ֑ךָ יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־ זֹ֥את עִמָּֽךְ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • PHILOSOPHY
| << Job 10:12 | Job 10 | Job 10:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and these [things] | וְ֭אֵלֶּה | Ve.HC 'e.lehHTm | L |
| you hid | צָפַ֣נְתָּ | tza.Fan.taHVqp2ms | L |
| in heart your | בִלְבָבֶ֑ךָ | viHR l.va.Ve.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| I know | יָ֝דַ֗עְתִּי | ya.Da'.tiHVqp1cs | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| this | זֹ֥את | zotHTm | L |
| [was] with you | עִמָּֽךְ׃ | 'i.MaHR khHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 10:12 | Job 10 | Job 10:14 >> |