Esther 2:2⥂
KJV:
Then said the king’s servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:
BSB:
Then the king’s attendants proposed, “Let a search be made for beautiful young virgins for the king,
Hebrew:
וַיֹּאמְר֥וּ נַעֲרֵֽי־ הַמֶּ֖לֶךְ מְשָׁרְתָ֑יו יְבַקְשׁ֥וּ לַמֶּ֛לֶךְ נְעָר֥וֹת בְּתוּל֖וֹת טוֹב֥וֹת מַרְאֶֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MARRIAGE
| << Esther 2:1 | Esther 2 | Esther 2:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they said | וַיֹּאמְר֥וּ | vaHc i.yo.me.RuHVqw3mp | L |
| [the] young men of | נַעֲרֵֽי־ | na.'a.rei-HNcmpc | L |
| the king | הַמֶּ֖לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| [who were] serving him | מְשָׁרְתָ֑יו | me.sha.re.TaHVprmpc vHSp3ms | L |
| let people seek | יְבַקְשׁ֥וּ | ye.vak.ShuHVpi3mp | L |
| for the king | לַמֶּ֛לֶךְ | la.HRd Me.lekhHNcmsa | L |
| young women | נְעָר֥וֹת | ne.'a.RotHNcfpa | L |
| virgins | בְּתוּל֖וֹת | be.tu.LotHNcfpa | L |
| good of | טוֹב֥וֹת | to.VotHAafpc | L |
| appearance | מַרְאֶֽה׃ | mar.'EhHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Esther 2:1 | Esther 2 | Esther 2:3 >> |