Nehemiah 7:2⥂
KJV:
That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he [was] a faithful man, and feared God above many.
BSB:
Then I put my brother Hanani in charge of Jerusalem, along with Hananiah the commander of the fortress, because he was a faithful man who feared God more than most.
Hebrew:
וָאֲצַוֶּ֞ה אֶת־ חֲנָ֣נִי אָחִ֗י וְאֶת־ חֲנַנְיָ֛ה שַׂ֥ר הַבִּירָ֖ה עַל־ יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּי־ הוּא֙ כְּאִ֣ישׁ אֱמֶ֔ת וְיָרֵ֥א אֶת־ הָאֱלֹהִ֖ים מֵרַבִּֽים׃
Topics:
CITIES • HANANI • HANANIAH • NEPOTISM • OBEDIENCE • REVERENCE
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 7:1 | Nehemiah 7 | Nehemiah 7:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I appointed | וָאֲצַוֶּ֞ה | va.Hc 'a.tza.VehHVpw1cs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Hanani | חֲנָ֣נִי | cha.Na.niHNpm | L |
| brother my | אָחִ֗י | 'a.ChHNcmsc iHSp1bs | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Hananiah | חֲנַנְיָ֛ה | cha.nan.YahHNpm | L |
| [the] commander of | שַׂ֥ר | sarHNcmsc | L |
| the citadel | הַבִּירָ֖ה | ha.HTd bi.RahHNcfsa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִָ֑ם | ye.ru.sha.LimHNpl | L |
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| he | הוּא֙ | hu'HPp3ms | L |
| [was] like a man of | כְּאִ֣ישׁ | ke.HR 'IshHNcmsc | L |
| faithfulness | אֱמֶ֔ת | 'e.MetHNcfsa | L |
| and fearing | וְיָרֵ֥א | ve.HC ya.Re'HVqrmsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֖ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| more than many [people] | מֵרַבִּֽים׃ | me.HR ra.BimHAampa | L |
| << Nehemiah 7:1 | Nehemiah 7 | Nehemiah 7:3 >> |