Nehemiah 3:10⥂
KJV:
And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
BSB:
next to him, Jedaiah son of Harumaph made repairs across from his house; and next to him, Hattush son of Hashabneiah made repairs.
Hebrew:
וְעַל־ יָדָ֧ם הֶחֱזִ֛יק יְדָיָ֥ה בֶן־ חֲרוּמַ֖ף וְנֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ ס וְעַל־ יָד֣וֹ הֶחֱזִ֔יק חַטּ֖וּשׁ בֶּן־ חֲשַׁבְנְיָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HARUMAPH • HASHABNIAH • HATTUSH • JEDAIAH
| << Nehemiah 3:9 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and on | וְעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| hand their | יָדָ֧ם | ya.DaHNcbsc mHSp3mp | L |
| he repaired | הֶחֱזִ֛יק | he.che.ZikHVhp3ms | L |
| Jedaiah | יְדָיָ֥ה | ye.da.YahHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Harumaph | חֲרוּמַ֖ף | cha.ru.MafHNpm | L |
| and before | וְנֶ֣גֶד | ve.HC Ne.gedHAcmsc | L |
| own house his | בֵּית֑וֹס | bei.THNcmsc oHSp3ms | L |
| and on | וְעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| hand his | יָד֣וֹ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| he repaired | הֶחֱזִ֔יק | he.che.ZikHVhp3ms | L |
| Hattush | חַטּ֖וּשׁ | cha.TushHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Hashabneiah | חֲשַׁבְנְיָֽה׃ | cha.shav.ne.YahHNpm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Nehemiah 3:9 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:11 >> |