Ezra 2:65 — Bruhman Translator's Bible

Ezra 2:65⥂
_KJV:
Beside their servants and their maids, of whom [there were] seven thousand three hundred thirty and seven: and [there were] among them two hundred singing men and singing women.
_BSB:
in addition to their 7,337 menservants and maidservants, as well as their 200 male and female singers.
_Hebrew:
מִ֠לְּ בַד עַבְדֵי הֶ֤ם וְ אַמְהֹֽתֵי הֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וְ שִׁבְעָ֑ה וְ לָ הֶ֛ם מְשֹׁרְרִ֥ים וּֽ מְשֹׁרְר֖וֹת מָאתָֽיִם ׃
_Topics:
WOMEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
<from> <to> besides	‏מִ֠‏‏לְּ‏‏בַד‏	Mi.^HR le.^HR vad^HNcmsc	L
[male] servants their	‏עַבְדֵי‏‏הֶ֤ם‏	'av.dei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
and female servants their	‏וְ‏‏אַמְהֹֽתֵי‏‏הֶם֙‏	ve.^HC 'am.ho.tei.^HNcfpc Hem^HSp3mp	L
these	‏אֵ֔לֶּה‏	'E.leh^HTm	L
[were] seven	‏שִׁבְעַ֣ת‏	shiv.'At^HAcbsc	L
thousand<s>	‏אֲלָפִ֔ים‏	'a.la.Fim^HAcbpa	L
three	‏שְׁלֹ֥שׁ‏	she.Losh^HAcbsc	L
hundred<s>	‏מֵא֖וֹת‏	me.'ot^HAcfpa	L
thirty	‏שְׁלֹשִׁ֣ים‏	she.lo.Shim^HAcmpa	L
and seven	‏וְ‏‏שִׁבְעָ֑ה‏	ve.^HC shiv.'Ah^HAcbsa	L
and [belonged] to them	‏וְ‏‏לָ‏‏הֶ֛ם‏	ve.^HC la.^HR Hem^HSp3mp	L
male singers	‏מְשֹׁרְרִ֥ים‏	me.sho.re.Rim^HVprmpa	L
and female singers	‏וּֽ‏‏מְשֹׁרְר֖וֹת‏	u.^HC me.sho.re.Rot^HVprfpa	L
two hundred	‏מָאתָֽיִם‏‏׃‏	ma.Ta.yim^HAcfda	L

Word Types and Editions