2 Chronicles 6:12 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 6:12⥂
_KJV:
And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
_BSB:
Then Solomon stood before the altar of the LORD in front of the whole assembly of Israel and spread out his hands.
_Hebrew:
וַֽ יַּעֲמֹ֗ד לִ פְנֵי֙ מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה נֶ֖גֶד כָּל ־ קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וַ יִּפְרֹ֖שׂ כַּפָּֽי ו ׃
_Topics:
DAVID • GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he stood	‏וַֽ‏‏יַּעֲמֹ֗ד‏	va^Hc i.ya.'a.Mod^HVqw3ms	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵי֙‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
[the] altar of	‏מִזְבַּ֣ח‏	miz.Bach^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֔ה‏	Yah.weh^HNpt	L
before	‏נֶ֖גֶד‏	Ne.ged^HAcmsc	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] assembly of	‏קְהַ֣ל‏	ke.Hal^HNcmsc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֑ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
and he spread out	‏וַ‏‏יִּפְרֹ֖שׂ‏	va^Hc i.yif.Ros^HVqw3ms	L
hands his	‏כַּפָּֽי‏‏ו‏‏׃‏	ka.Pa^HNcfdc v^HSp3ms	L