2 Chronicles 4:20 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 4:20⥂
_KJV:
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
_BSB:
the lampstands of pure gold and their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed;
_Hebrew:
וְ אֶת ־ הַ מְּנֹר֞וֹת וְ נֵרֹתֵי הֶ֗ם לְ בַעֲרָ֧ם כַּ מִּשְׁפָּ֛ט לִ פְנֵ֥י הַ דְּבִ֖יר זָהָ֥ב סָגֽוּר ׃
_Topics:
CANDLESTICK • TEMPLE
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 4:19

2 Chronicles 4:21 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
the lampstands	‏הַ‏‏מְּנֹר֞וֹת‏	ha.^HTd me.no.Rot^HNcfpa	L
and lamps their	‏וְ‏‏נֵרֹתֵי‏‏הֶ֗ם‏	ve.^HC ne.ro.tei.^HNcfpc Hem^HSp3mp	L
to burn they	‏לְ‏‏בַעֲרָ֧‏‏ם‏	le.^HR va.'a.Ra^HVpcc m^HSp3mp	L
according to the ordinance	‏כַּ‏‏מִּשְׁפָּ֛ט‏	ka.^HRd mish.Pat^HNcmsa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֥י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
the innermost room	‏הַ‏‏דְּבִ֖יר‏	ha.^HTd de.Vir^HNcmsa	L
gold	‏זָהָ֥ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
pure gold	‏סָגֽוּר‏‏׃‏	sa.Gur^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 4:19

2 Chronicles 4:21 >>