2 Chronicles 4:19⥂
KJV:
And Solomon made all the vessels that [were for] the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread [was set];
BSB:
Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence;
Hebrew:
וַיַּ֣עַשׂ שְׁלֹמֹ֔ה אֵ֚ת כָּל־ הַכֵּלִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים וְאֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֔ב וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָנ֔וֹת וַעֲלֵיהֶ֖ם לֶ֥חֶם הַפָּנִֽים׃
Topics:
SHEWBREAD (SHOWBREAD) • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 4:18 | 2 Chronicles 4 | 2 Chronicles 4:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he made | וַיַּ֣עַשׂ | vaHc i.Ya.'asHVqw3ms | L |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | she.lo.MohHNpm | L |
| <obj.> | אֵ֚ת | 'etHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the articles | הַכֵּלִ֔ים | ha.HTd ke.LimHNcmpa | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| [were] [the] house of | בֵּ֣ית | beitHNcmsc | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֑ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| and <obj.> | וְאֵת֙ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] altar of | מִזְבַּ֣ח | miz.BachHNcmsc | L |
| <the> gold | הַזָּהָ֔ב | ha.HTd za.HavHNcmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the tables | הַשֻּׁלְחָנ֔וֹת | ha.HTd shul.cha.NotHNcfpa | L |
| and on them | וַעֲלֵיהֶ֖ם | va.HC 'a.lei.HR HemHSp3mp | L |
| [the] bread of | לֶ֥חֶם | Le.chemHNcmsc | L |
| the presence | הַפָּנִֽים׃ | ha.HTd pa.NimHNcmpa | L |
| << 2 Chronicles 4:18 | 2 Chronicles 4 | 2 Chronicles 4:20 >> |