2 Chronicles 36:7 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 36:7⥂
_KJV:
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
_BSB:
Nebuchadnezzar also took to Babylon some of the articles from the house of the LORD, and he put them in his temple in Babylon.
_Hebrew:
וּ מִ כְּלֵי֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה הֵבִ֥יא נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר לְ בָבֶ֑ל וַ יִּתְּנֵ֥ם בְּ הֵיכָל֖וֹ בְּ בָבֶֽל ׃
_Topics:
ASSYRIA • BABYLON • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHOIAKIM • NEBUCHADNEZZAR • TEMPLE
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 36:6

2 Chronicles 36

2 Chronicles 36:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and some of [the] articles of	‏וּ‏‏מִ‏‏כְּלֵי֙‏	u.^HC mi.^HR ke.Lei^HNcmpc	L
[the] house of	‏בֵּ֣ית‏	beit^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֔ה‏	Yah.weh^HNpt	L
he brought	‏הֵבִ֥יא‏	he.Vi'^HVhp3ms	L
Nebuchadnezzar	‏נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר‏	ne.vu.khad.ne.Tzar^HNpm	L
to Babylon	‏לְ‏‏בָבֶ֑ל‏	le.^HR va.Vel^HNpl	L
and he put them	‏וַ‏‏יִּתְּנֵ֥‏‏ם‏	va^Hc i.yi.te.Ne^HVqw3ms m^HSp3mp	L
in palace his	‏בְּ‏‏הֵיכָל֖‏‏וֹ‏	be.^HR hei.kha.L^HNcmsc o^HSp3ms	L
in Babylon	‏בְּ‏‏בָבֶֽל‏‏׃‏	be.^HR va.Vel^HNpl	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 36:6

2 Chronicles 36

2 Chronicles 36:8 >>