2 Chronicles 3:9 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 3:9⥂
_KJV:
And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
_BSB:
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
_Hebrew:
וּ מִשְׁקָ֛ל לְ מִסְמְר֥וֹת לִ שְׁקָלִ֖ים חֲמִשִּׁ֣ים זָהָ֑ב וְ הָ עֲלִיּ֖וֹת חִפָּ֥ה זָהָֽב ׃
_Topics:
NAIL • TEMPLE
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 3:8

2 Chronicles 3:10 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] weight	‏וּ‏‏מִשְׁקָ֛ל‏	u.^HC mish.Kal^HNcmsa	L
of nails	‏לְ‏‏מִסְמְר֥וֹת‏	le.^HR mis.me.Rot^HNcfpa	L
to shekels	‏לִ‏‏שְׁקָלִ֖ים‏	li^HR sh.ka.Lim^HNcmpa	L
fifty	‏חֲמִשִּׁ֣ים‏	cha.mi.Shim^HNcmpa	L
gold	‏זָהָ֑ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
and the upper rooms	‏וְ‏‏הָ‏‏עֲלִיּ֖וֹת‏	ve.^HC ha.^HTd 'a.li.Yot^HNcfpa	L
he overlaid	‏חִפָּ֥ה‏	chi.Pah^HVpp3ms	L
gold	‏זָהָֽב‏‏׃‏	za.Hav^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 3:8

2 Chronicles 3:10 >>