2 Chronicles 3:6⥂
KJV:
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold [was] gold of Parvaim.
BSB:
He adorned the temple with precious stones for beauty, and its gold was from Parvaim.
Hebrew:
וַיְצַ֧ף אֶת־ הַבַּ֛יִת אֶ֥בֶן יְקָרָ֖ה לְתִפְאָ֑רֶת וְהַזָּהָ֖ב זְהַ֥ב פַּרְוָֽיִם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOLD • PARVAIM • TEMPLE
| << 2 Chronicles 3:5 | 2 Chronicles 3 | 2 Chronicles 3:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he overlaid | וַיְצַ֧ף | vaHc y.TzafHVpw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the house | הַבַּ֛יִת | ha.HTd Ba.yitHNcmsa | L |
| stone[s] | אֶ֥בֶן | 'E.venHNcfsa | L |
| precious | יְקָרָ֖ה | ye.ka.RahHAafsa | L |
| for beauty | לְתִפְאָ֑רֶת | le.HR tif.'A.retHNcfsa | L |
| and the gold | וְהַזָּהָ֖ב | ve.HC ha.HTd za.HavHNcmsa | L |
| [was] [the] gold of | זְהַ֥ב | ze.HavHNcmsc | L |
| Parvaim | פַּרְוָֽיִם׃ | par.Va.yimHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Chronicles 3:5 | 2 Chronicles 3 | 2 Chronicles 3:7 >> |