2 Chronicles 3:5⥂
KJV:
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
BSB:
He paneled the main room with cypress, which he overlaid with fine gold and decorated with palm trees and chains.
Hebrew:
וְאֵ֣ת׀ הַבַּ֣יִת הַגָּד֗וֹל חִפָּה֙ עֵ֣ץ בְּרוֹשִׁ֔ים וַיְחַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב ט֑וֹב וַיַּ֧עַל עָלָ֛יו תִּמֹרִ֖ים וְשַׁרְשְׁרֽוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PALM TREE • TEMPLE

<< 2 Chronicles 3:42 Chronicles 32 Chronicles 3:6 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and <obj.> ‏וְ‏‏אֵ֣ת‏‏׀‏ ve.HC 'EtHTo L
the house ‏הַ‏‏בַּ֣יִת‏ ha.HTd Ba.yitHNcmsa L
<the> great ‏הַ‏‏גָּד֗וֹל‏ ha.HTd ga.DolHAamsa L
he overlaid ‏חִפָּה֙‏ chi.PahHVpp3ms L
wood of ‏עֵ֣ץ‏ 'etzHNcmsc L
cypresses ‏בְּרוֹשִׁ֔ים‏ be.ro.ShimHNcmpa L
and he overlaid it ‏וַ‏‏יְחַפֵּ֖‏‏הוּ‏ vaHc y.cha.Pe.HVpw3ms huHSp3ms L
gold ‏זָהָ֣ב‏ za.HavHNcmsa L
fine ‏ט֑וֹב‏ TovHAamsa L
and he put up ‏וַ‏‏יַּ֧עַל‏ vaHc i.Ya.'alHVhw3ms L
on it ‏עָלָ֛י‏‏ו‏ 'a.LaHR vHSp3ms L
palm trees ‏תִּמֹרִ֖ים‏ ti.mo.RimHNcmpa L
and chains ‏וְ‏‏שַׁרְשְׁרֽוֹת‏‏׃‏ ve.HC shar.she.RotHNcfpa L
Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 3:42 Chronicles 32 Chronicles 3:6 >>