2 Chronicles 28:7⥂
KJV:
And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king’s son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah [that was] next to the king.
BSB:
Zichri, a mighty man of Ephraim, killed Maaseiah the son of the king, Azrikam the governor of the palace, and Elkanah the second to the king.
Hebrew:
וַֽיַּהֲרֹ֞ג זִכְרִ֣י׀ גִּבּ֣וֹר אֶפְרַ֗יִם אֶת־ מַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ בֶּן־ הַמֶּ֔לֶךְ וְאֶת־ עַזְרִיקָ֖ם נְגִ֣יד הַבָּ֑יִת וְאֶת־ אֶלְקָנָ֖ה מִשְׁנֵ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AHAZ • AZRIKAM • ELKANAH • EPHRAIM • JERICHO • KING • MAASEIAH • MINISTER, CIVIL
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 28:6 | 2 Chronicles 28 | 2 Chronicles 28:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he killed | וַֽיַּהֲרֹ֞ג | vaHc i.ya.ha.RogHVqw3ms | L |
| Zikri | זִכְרִ֣י׀ | zikh.RiHNpm | L |
| <the> warrior of | גִּבּ֣וֹר | gi.BorHNcmsc | L |
| Ephraim | אֶפְרַ֗יִם | 'ef.Ra.yimHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Maaseiah | מַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ | ma.'a.se.Ya.huHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| the king | הַמֶּ֔לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Azrikam | עַזְרִיקָ֖ם | 'az.ri.KamHNpm | L |
| [the] officer of | נְגִ֣יד | ne.GidHNcmsc | L |
| the house | הַבָּ֑יִת | ha.HTd Ba.yitHNcmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Elkanah | אֶלְקָנָ֖ה | 'el.ka.NahHNpm | L |
| [the] second of | מִשְׁנֵ֥ה | mish.NehHNcmsc | L |
| the king | הַמֶּֽלֶךְ׃ס | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| << 2 Chronicles 28:6 | 2 Chronicles 28 | 2 Chronicles 28:8 >> |