2 Chronicles 21:2⥂
KJV:
And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these [were] the sons of Jehoshaphat king of Israel.
BSB:
Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; these were all sons of Jehoshaphat king of Israel.
Hebrew:
וְלֽוֹ־ אַחִ֞ים בְּנֵ֣י יְהוֹשָׁפָ֗ט עֲזַרְיָ֤ה וִֽיחִיאֵל֙ וּזְכַרְיָ֣הוּ וַעֲזַרְיָ֔הוּ וּמִיכָאֵ֖ל וּשְׁפַטְיָ֑הוּ כָּל־ אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י יְהוֹשָׁפָ֖ט מֶ֥לֶךְ־ יִשְׂרָאֵֽל׃
Topics:
AZARIAH • JEHIEL • MICHAEL • SHEPHATIAH • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 21:1 | 2 Chronicles 21 | 2 Chronicles 21:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [belonged] to him | וְלֽוֹ־ | ve.HC loHR v-HSp3ms | L |
| brothers | אַחִ֞ים | 'a.ChimHNcmpa | L |
| [the] sons of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֗ט | ye.ho.sha.FatHNpm | L |
| Azariah | עֲזַרְיָ֤ה | 'a.zar.YahHNpm | L |
| and Jehiel | וִֽיחִיאֵל֙ | vi.HC chi.'ElHNpm | L |
| and Zechariah | וּזְכַרְיָ֣הוּ | u.HC ze.khar.Ya.huHNpm | L |
| and Azariahu | וַעֲזַרְיָ֔הוּ | va.HC 'a.zar.Ya.huHNpm | L |
| and Michael | וּמִיכָאֵ֖ל | u.HC mi.kha.'ElHNpm | L |
| and Shephatiah | וּשְׁפַטְיָ֑הוּ | u.HC she.fat.Ya.huHNpm | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsa | L |
| these | אֵ֕לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were] [the] sons of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֖ט | ye.ho.sha.FatHNpm | L |
| [the] king of | מֶ֥לֶךְ־ | Me.lekh-HNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << 2 Chronicles 21:1 | 2 Chronicles 21 | 2 Chronicles 21:3 >> |