2 Chronicles 16:13 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 16:13⥂
_KJV:
And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
_BSB:
So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers.
_Hebrew:
וַ יִּשְׁכַּ֥ב אָסָ֖א עִם ־ אֲבֹתָ֑י ו וַ יָּ֕מָת בִּ שְׁנַ֛ת אַרְבָּעִ֥ים וְ אַחַ֖ת לְ מָלְכֽ וֹ ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he lay down	‏וַ‏‏יִּשְׁכַּ֥ב‏	va^Hc i.yish.Kav^HVqw3ms	L
Asa	‏אָסָ֖א‏	'a.Sa'^HNpm	L
with	‏עִם‏‏־‏	'im-^HR	L
ancestors his	‏אֲבֹתָ֑י‏‏ו‏	'a.vo.Ta^HNcfpc v^HSp3ms	L
and he died	‏וַ‏‏יָּ֕מָת‏	va^Hc i.Ya.mot^HVqw3ms	L
in year	‏בִּ‏‏שְׁנַ֛ת‏	bi^HR sh.Nat^HNcfsc	L
forty	‏אַרְבָּעִ֥ים‏	'ar.ba.'Im^HNcmpa	L
and one	‏וְ‏‏אַחַ֖ת‏	ve.^HC 'a.Chat^HNcfsa	L
of reigning his	‏לְ‏‏מָלְכֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	le.^HR ma.le.Kh^HVqcc o^HSp3ms	L