2 Chronicles 11:2 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 11:2⥂
_KJV:
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
_BSB:
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God:
_Hebrew:
וַ יְהִי֙ דְּבַר ־ יְהוָ֔ה אֶל ־ שְׁמַֽעְיָ֥הוּ אִישׁ ־ הָ אֱלֹהִ֖ים לֵ אמֹֽר ׃
_Topics:
JEROBOAM • REHOBOAM • SHEMAIAH
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it came	‏וַ‏‏יְהִי֙‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
[the] word of	‏דְּבַר‏‏־‏	de.var-^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֔ה‏	Yah.weh^HNpt	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
Shemaiah	‏שְׁמַֽעְיָ֥הוּ‏	she.ma'.Ya.hu^HNpm	L
[the] man of	‏אִישׁ‏‏־‏	'ish-^HNcmsc	L
<the> God	‏הָ‏‏אֱלֹהִ֖ים‏	ha.^HTd 'E.lo.Him^HNcmpa	L
<to> saying	‏לֵ‏‏אמֹֽר‏‏׃‏	le.^HR Mor^HVqcc	L