2 Chronicles 1:7 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 1:7⥂
_KJV:
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
_BSB:
That night God appeared to Solomon and said, “Ask, and I will give it to you!”
_Hebrew:
בַּ לַּ֣יְלָה הַ ה֔וּא נִרְאָ֥ה אֱלֹהִ֖ים לִ שְׁלֹמֹ֑ה וַ יֹּ֣אמֶר ל֔וֹ שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן ־ לָֽ ךְ ׃
_Topics:
COMMUNION • GOD • SOLOMON
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 1:6

2 Chronicles 1:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
in the night	‏בַּ‏‏לַּ֣יְלָה‏	ba.^HRd Lay.lah^HNcmsa	L
<the> that	‏הַ‏‏ה֔וּא‏	ha.^HTd Hu'^HPp3ms	L
he appeared	‏נִרְאָ֥ה‏	nir.'Ah^HVNp3ms	L
God	‏אֱלֹהִ֖ים‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
to Solomon	‏לִ‏‏שְׁלֹמֹ֑ה‏	li^HR sh.lo.Moh^HNpm	L
and he said	‏וַ‏‏יֹּ֣אמֶר‏	va^Hc i.Yo.mer^HVqw3ms	L
to him	‏ל֔‏‏וֹ‏	l^HR o^HSp3ms	L
ask	‏שְׁאַ֖ל‏	she.'Al^HVqv2ms	L
what?	‏מָ֥ה‏	mah^HPi	L
will I give	‏אֶתֶּן‏‏־‏	'e.ten-^HVqi1cs	L
to you	‏לָֽ‏‏ךְ‏‏׃‏	La^HR kh^HSp2ms	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 1:6

2 Chronicles 1:8 >>