1 Chronicles 9:38⥂
KJV:
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
BSB:
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem.
Hebrew:
וּמִקְל֖וֹת הוֹלִ֣יד אֶת־ שִׁמְאָ֑ם וְאַף־ הֵ֗ם נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירֽוּשָׁלִַ֖ם עִם־ אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Topics:
MIKLOTH • SHIMEAH
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 9:37 | 1 Chronicles 9 | 1 Chronicles 9:39 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Mikloth | וּמִקְל֖וֹת | u.HC mik.LotHNpm | L |
| he fathered | הוֹלִ֣יד | ho.LidHVhp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Shimeam | שִׁמְאָ֑ם | shim.'AmHNpm | L |
| and also | וְאַף־ | ve.HC 'af-HTj | L |
| they | הֵ֗ם | HemHPp3mp | L |
| before | נֶ֧גֶד | Ne.gedHAcmsc | L |
| relatives their | אֲחֵיהֶ֛ם | 'a.chei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| they dwelt | יָשְׁב֥וּ | ya.she.VuHVqp3cp | L |
| in Jerusalem | בִירֽוּשָׁלִַ֖ם | vi.HR ru.sha.LimHNpl | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| relatives their | אֲחֵיהֶֽם׃ס | 'a.chei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| << 1 Chronicles 9:37 | 1 Chronicles 9 | 1 Chronicles 9:39 >> |