1 Chronicles 9:26⥂
KJV:
For these Levites, the four chief porters, were in [their] set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
BSB:
But the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted with the rooms and the treasuries of the house of God.
Hebrew:
כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־ הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַ֥ל הָאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
Topics:
LEVITES • PORTERS • TREASURE-HOUSES
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 9:25 | 1 Chronicles 9 | 1 Chronicles 9:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| in faithfulness | בֶאֱמוּנָ֞ה | ve.HR 'e.mu.NahHNcfsa | L |
| they | הֵ֗מָּה | He.mahHPp3mp | L |
| [the] four | אַרְבַּ֙עַת֙ | 'ar.Ba.'atHNcbsc | L |
| [the] mighty [ones] of | גִּבֹּרֵ֣י | gi.bo.ReiHNcmpc | L |
| the gatekeepers | הַשֹּׁעֲרִ֔ים | ha.HTd sho.'a.RimHNcmpa | L |
| they | הֵ֖ם | hemHPp3mp | L |
| [were] the Levites | הַלְוִיִּ֑ם | haHTd l.vi.YimHNgmpa | L |
| and they were | וְהָיוּ֙ | ve.Hc ha.YuHVqq3cp | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| the store-rooms | הַלְּשָׁכ֔וֹת | ha.HTd le.sha.KhotHNcfpa | L |
| and over | וְעַ֥ל | ve.HC 'AlHR | L |
| the treasuries of | הָאֹצְר֖וֹת | ha.HTd 'o.tze.RotHNcfpc | L |
| [the] house of | בֵּ֥ית | beitHNcmsc | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִֽים׃ | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| << 1 Chronicles 9:25 | 1 Chronicles 9 | 1 Chronicles 9:27 >> |