1 Chronicles 9:25 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 9:25⥂
_KJV:
And their brethren, [which were] in their villages, [were] to come after seven days from time to time with them.
_BSB:
Their relatives came from their villages at fixed times to serve with them for seven-day periods.
_Hebrew:
וַ אֲחֵי הֶ֨ם בְּ חַצְרֵי הֶ֜ם לָ ב֨וֹא לְ שִׁבְעַ֧ת הַ יָּמִ֛ים מֵ עֵ֥ת אֶל ־ עֵ֖ת עִם ־ אֵֽלֶּה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
PORTERS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and relatives their	‏וַ‏‏אֲחֵי‏‏הֶ֨ם‏	va.^HC 'a.chei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
in villages their	‏בְּ‏‏חַצְרֵי‏‏הֶ֜ם‏	be.^HR chatz.rei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
[were] to come	‏לָ‏‏ב֨וֹא‏	la.^HR Vo'^HVqcc	L
for [the] seven	‏לְ‏‏שִׁבְעַ֧ת‏	le.^HR shiv.'At^HNcbsc	L
the days	‏הַ‏‏יָּמִ֛ים‏	hai.^HTd ya.Mim^HNcmpa	L
from time	‏מֵ‏‏עֵ֥ת‏	me.^HR 'Et^HNcbsa	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
time	‏עֵ֖ת‏	'et^HNcbsa	L
with	‏עִם‏‏־‏	'im-^HR	L
these	‏אֵֽלֶּה‏‏׃‏	'E.leh^HTm	L
Word Types and Editions