1 Chronicles 6:71⥂
KJV:
Unto the sons of Gershom [were given] out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:
BSB:
The Gershomites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands.
Hebrew:
לִבְנֵי֮ גֵּרְשׁוֹם֒ מִמִּשְׁפַּ֗חַת חֲצִי֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה אֶת־ גּוֹלָ֥ן בַּבָּשָׁ֖ן וְאֶת־ מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־ עַשְׁתָּר֖וֹת וְאֶת־ מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ ס
Topics:
ASHTAROTH • BEESH-TERAH • GERSHON • GOLAN • LEVITES
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 6:70 | 1 Chronicles 6 | 1 Chronicles 6:72 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to [the] descendants of | לִבְנֵי֮ | liHR v.NeiHNcmpc | L |
| Gershom | גֵּרְשׁוֹם֒ | ge.re.shOmHNpm | L |
| from [the] clan of | מִמִּשְׁפַּ֗חַת | mi.HR mish.Pa.chatHNcfsc | L |
| [the] half of | חֲצִי֙ | cha.TziHNcmsc | L |
| [the] tribe of | מַטֵּ֣ה | ma.TehHNcmsc | L |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | me.na.ShehHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Golan | גּוֹלָ֥ן | go.LanHNpl | L |
| in <the> Bashan | בַּבָּשָׁ֖ן | ba.HRd ba.ShanHNpl | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| pasture lands its | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | mig.ra.Shei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Ashtaroth | עַשְׁתָּר֖וֹת | ash.ta.RotHNpl | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| pasture lands its | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ס | mig.ra.Shei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| << 1 Chronicles 6:70 | 1 Chronicles 6 | 1 Chronicles 6:72 >> |