1 Chronicles 5:23⥂
KJV:
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.
BSB:
Now the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
Hebrew:
וּבְנֵ֗י חֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֔ה יָשְׁב֖וּ בָּאָ֑רֶץ מִבָּשָׁ֞ן עַד־ בַּ֧עַל חֶרְמ֛וֹן וּשְׂנִ֥יר וְהַר־ חֶרְמ֖וֹן הֵ֥מָּה רָבֽוּ׃
Topics:
BAAL-GAD • BAAL-HERMON • HERMON • SHENIR
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 5:22 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] descendants of | וּבְנֵ֗י | u.HC ve.NeiHNcmpc | L |
| [the] half of | חֲצִי֙ | cha.TziHNcmsc | L |
| [the] tribe of | שֵׁ֣בֶט | She.vetHNcmsc | L |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | me.na.ShehHNpm | L |
| they dwelt | יָשְׁב֖וּ | ya.she.VuHVqp3cp | L |
| in the land | בָּאָ֑רֶץ | ba.HRd 'A.retzHNcfsa | L |
| from Bashan | מִבָּשָׁ֞ן | mi.HR ba.ShanHNpl | L |
| to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| Baal | בַּ֧עַל | Ba.'alHNpl | L |
| Hermon | חֶרְמ֛וֹן | cher.MonHNpl | L |
| and Senir | וּשְׂנִ֥יר | u.HC se.NirHNpl | L |
| and [the] mountain of | וְהַר־ | ve.HC har-HNcmsc | L |
| Hermon | חֶרְמ֖וֹן | cher.MonHNpl | L |
| they | הֵ֥מָּה | He.mahHPp3mp | L |
| they multiplied | רָבֽוּ׃ | ra.VuHVqp3cp | L |
| << 1 Chronicles 5:22 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:24 >> |