1 Chronicles 29:27⥂
KJV:
And the time that he reigned over Israel [was] forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three [years] reigned he in Jerusalem.
BSB:
The length of David’s reign over Israel was forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Hebrew:
וְהַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלַךְ֙ עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה בְּחֶבְר֤וֹן מָלַךְ֙ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֔ים וּבִירוּשָׁלִַ֥ם מָלַ֖ךְ שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֽוֹשׁ׃
Topics:
DAVID
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 29:26 | 1 Chronicles 29 | 1 Chronicles 29:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the days | וְהַיָּמִ֗ים | ve.HC hai.HTd ya.MimHNcmpa | L |
| which | אֲשֶׁ֤ר | 'a.SherHTr | L |
| he reigned | מָלַךְ֙ | ma.laKhHVqp3ms | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| [were] forty | אַרְבָּעִ֖ים | 'ar.ba.'ImHNcmpa | L |
| year[s] | שָׁנָ֑ה | sha.NahHNcfsa | L |
| in Hebron | בְּחֶבְר֤וֹן | be.HR chev.RonHNpl | L |
| he reigned | מָלַךְ֙ | ma.laKhHVqp3ms | L |
| seven | שֶׁ֣בַע | She.va'HNcbsa | L |
| years | שָׁנִ֔ים | sha.NimHNcmpa | L |
| and in Jerusalem | וּבִירוּשָׁלִַ֥ם | u.HC vi.HR ru.sha.LimHNpl | L |
| he reigned | מָלַ֖ךְ | ma.LakhHVqp3ms | L |
| thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | she.lo.ShimHNcmpa | L |
| and three [years] | וְשָׁלֽוֹשׁ׃ | ve.HC sha.Lo.oshHNcbsa | L |
| << 1 Chronicles 29:26 | 1 Chronicles 29 | 1 Chronicles 29:28 >> |