1 Chronicles 21:28⥂
KJV:
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
BSB:
At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.
Hebrew:
בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא בִּרְא֤וֹת דָּוִיד֙ כִּי־ עָנָ֣הוּ יְהוָ֔ה בְּגֹ֖רֶן אָרְנָ֣ן הַיְבוּסִ֑י וַיִּזְבַּ֖ח שָֽׁם׃
Topics:
ORNAN • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 21:27 | 1 Chronicles 21 | 1 Chronicles 21:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| at the time | בָּעֵ֣ת | ba.HRd 'EtHNcbsa | L |
| <the> that | הַהִ֔יא | ha.HTd Hi'HPp3fs | L |
| when saw | בִּרְא֤וֹת | biHR r.'otHVqcc | L |
| David | דָּוִיד֙ | da.VidHNpm | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| he had answered him | עָנָ֣הוּ | 'a.Na.HVqp3ms huHSp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| on [the] threshing floor of | בְּגֹ֖רֶן | be.HR Go.renHNcfsc | L |
| Ornan | אָרְנָ֣ן | 'a.re.NanHNpm | L |
| the Jebusite | הַיְבוּסִ֑י | haHTd y.vu.SiHNgmsa | L |
| and he sacrificed | וַיִּזְבַּ֖ח | vaHc i.yiz.BachHVqw3ms | L |
| there | שָֽׁם׃ | ShamHD | L |
| << 1 Chronicles 21:27 | 1 Chronicles 21 | 1 Chronicles 21:29 >> |