1 Chronicles 2:53⥂
KJV:
And the families of Kirjathjearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
BSB:
and the clans of Kiriath-jearim—the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these descended the Zorathites and Eshtaolites.
Hebrew:
וּמִשְׁפְּחוֹת֙ קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים הַיִּתְרִי֙ וְהַפּוּתִ֔י וְהַשֻּׁמָתִ֖י וְהַמִּשְׁרָעִ֑י מֵאֵ֗לֶּה יָצְאוּ֙ הַצָּ֣רְעָתִ֔י וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ ס
Topics:
ITHRITES
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 2:52 | 1 Chronicles 2 | 1 Chronicles 2:54 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] clans of | וּמִשְׁפְּחוֹת֙ | u.HC mish.pe.chOtHNcfpc | L |
| Kiriath | קִרְיַ֣ת | kir.YatHNpl | L |
| Jearim | יְעָרִ֔ים | ye.'a.RimHNpl | L |
| the Ithrite[s] | הַיִּתְרִי֙ | hai.HTd yit.RiHNgmsa | L |
| and the Puthite[s] | וְהַפּוּתִ֔י | ve.HC ha.HTd pu.TiHNgmsa | L |
| and the Shumathite[s] | וְהַשֻּׁמָתִ֖י | ve.HC ha.HTd shu.ma.TiHNgmsa | L |
| and the Mishraite[s] | וְהַמִּשְׁרָעִ֑י | ve.HC ha.HTd mish.ra.'IHNgmsa | L |
| from these | מֵאֵ֗לֶּה | me.HR 'E.lehHTm | L |
| they came forth | יָצְאוּ֙ | ya.tze.'UHVqp3cp | L |
| the Zorathite[s] | הַצָּ֣רְעָתִ֔י | ha.HTd Tza.re.'a.TiHNgmsa | L |
| and the Eshtaolite[s] | וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ס | ve.HC ha.HTd 'esh.Ta.'u.LiHNgmsa | L |
| << 1 Chronicles 2:52 | 1 Chronicles 2 | 1 Chronicles 2:54 >> |