1 Chronicles 18:2⥂
KJV:
And he smote Moab; and the Moabites became David’s servants, [and] brought gifts.
BSB:
David also defeated the Moabites, and they became subject to David and brought him tribute.
Hebrew:
וַיַּ֖ךְ אֶת־ מוֹאָ֑ב וַיִּהְי֤וּ מוֹאָב֙ עֲבָדִ֣ים לְדָוִ֔יד נֹשְׂאֵ֖י מִנְחָֽה׃
Topics:
MOABITES • ZOBAH
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 18:1 | 1 Chronicles 18 | 1 Chronicles 18:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he struck down | וַיַּ֖ךְ | vaHc i.YakhHVhw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Moab | מוֹאָ֑ב | mo.'AvHNpl | L |
| and they became | וַיִּהְי֤וּ | vaHc i.yih.YuHVqw3mp | L |
| Moab | מוֹאָב֙ | mo.'AvHNpl | L |
| subjects | עֲבָדִ֣ים | 'a.va.DimHNcmpa | L |
| of David | לְדָוִ֔יד | le.HR da.VidHNpm | L |
| bearers of | נֹשְׂאֵ֖י | no.se.'EiHVqrmpc | L |
| tribute | מִנְחָֽה׃ | min.ChahHNcfsa | L |
| << 1 Chronicles 18:1 | 1 Chronicles 18 | 1 Chronicles 18:3 >> |