1 Chronicles 17:12 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 17:12⥂
_KJV:
He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
_BSB:
He will build a house for Me, and I will establish his throne forever.
_Hebrew:
ה֥וּא יִבְנֶה ־ לִּ֖י בָּ֑יִת וְ כֹנַנְתִּ֥י אֶת ־ כִּסְא֖וֹ עַד ־ עוֹלָֽם ׃
_Topics:
COVENANT • DAVID • NATHAN • SOLOMON
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
he	‏ה֥וּא‏	hu'^HPp3ms	L
he will build	‏יִבְנֶה‏‏־‏	yiv.neh-^HVqi3ms	L
for me	‏לִּ֖‏‏י‏	l^HR i^HSp1bs	L
a house	‏בָּ֑יִת‏	Ba.yit^HNcmsa	L
and I will establish	‏וְ‏‏כֹנַנְתִּ֥י‏	ve.^Hc kho.nan.Ti^HVpq1cs	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
throne his	‏כִּסְא֖‏‏וֹ‏	kis.'^HNcmsc O^HSp3ms	L
until	‏עַד‏‏־‏	'ad-^HR	L
perpetuity	‏עוֹלָֽם‏‏׃‏	o.Lam^HNcmsa	L