1 Chronicles 16:16 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 16:16⥂
_KJV:
[Even of the covenant] which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
_BSB:
the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.
_Hebrew:
אֲשֶׁ֤ר כָּרַת֙ אֶת ־ אַבְרָהָ֔ם וּ שְׁבוּעָת֖וֹ לְ יִצְחָֽק ׃
_Topics:
CONTRACTS • ISAAC • JACOB • MUSIC • PRAISE • PSALMS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
which	‏אֲשֶׁ֤ר‏	'a.Sher^HTr	L
he made	‏כָּרַת֙‏	ka.Rat^HVqp3ms	L
with	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HR	L
Abraham	‏אַבְרָהָ֔ם‏	'av.ra.Ham^HNpm	L
and oath his	‏וּ‏‏שְׁבוּעָת֖‏‏וֹ‏	u.^HC she.vu.'a.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
to Isaac	‏לְ‏‏יִצְחָֽק‏‏׃‏	le.^HR yitz.Chak^HNpm	L