1 Chronicles 16:10⥂
KJV:
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
BSB:
Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Hebrew:
הִֽתְהַֽלְלוּ֙ בְּשֵׁ֣ם קָדְשׁ֔וֹ יִשְׂמַ֕ח לֵ֖ב מְבַקְשֵׁ֥י יְהוָֽה׃
Topics:
GOD • MUSIC • PRAISE • PSALMS
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 16:9 | 1 Chronicles 16 | 1 Chronicles 16:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| boast | הִֽתְהַֽלְלוּ֙ | hit.ha.LuHVtv2mp | L |
| in [the] name of | בְּשֵׁ֣ם | be.HR ShemHNcmsc | L |
| holiness his | קָדְשׁ֔וֹ | ka.de.ShHNcmsc oHSp3ms | L |
| let it rejoice | יִשְׂמַ֕ח | yis.MachHVqi3ms | L |
| [the] heart of | לֵ֖ב | levHNcmsc | L |
| [those who] seek | מְבַקְשֵׁ֥י | me.vak.SheiHVprmpc | L |
| <of> Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << 1 Chronicles 16:9 | 1 Chronicles 16 | 1 Chronicles 16:11 >> |