1 Chronicles 11:14 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 11:14⥂
_KJV:
And they set themselves in the midst of [that] parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved [them] by a great deliverance.
_BSB:
But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
_Hebrew:
וַ יִּֽתְיַצְּב֤וּ בְ תוֹךְ ־ הַ חֶלְקָה֙ וַ יַּצִּיל֔וּ הָ וַ יַּכּ֖וּ אֶת ־ פְּלִשְׁתִּ֑ים וַ יּ֥וֹשַׁע יְהוָ֖ה תְּשׁוּעָ֥ה גְדוֹלָֽה ׃
_Topics:
ARMIES • GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they took their stand	‏וַ‏‏יִּֽתְיַצְּב֤וּ‏	va^Hc i.yit.ya.tze.Vu^HVtw3mp	L
in [the] middle of	‏בְ‏‏תוֹךְ‏‏־‏	ve.^HR tokh-^HNcmsc	L
the portion	‏הַ‏‏חֶלְקָה֙‏	ha.^HTd chel.Kah^HNcfsa	L
and they defended it	‏וַ‏‏יַּצִּיל֔וּ‏‏הָ‏	va^Hc i.ya.tzi.Lu.^HVhw3mp ha^HSp3fs	L
and they struck down	‏וַ‏‏יַּכּ֖וּ‏	va^Hc i.ya.Ku^HVhw3mp	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
[the] Philistines	‏פְּלִשְׁתִּ֑ים‏	pe.lish.Tim^HNgmpa	L
and he delivered	‏וַ‏‏יּ֥וֹשַׁע‏	va^Hc i.Yo.o.sha'^HVhw3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
a deliverance	‏תְּשׁוּעָ֥ה‏	te.shu.'Ah^HNcfsa	L
great	‏גְדוֹלָֽה‏‏׃‏	ge.do.Lah^HAafsa	L