2 Kings 9:9⥂
KJV:
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah:
BSB:
I will make the house of Ahab like the houses of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah.
Hebrew:
וְנָֽתַתִּי֙ אֶת־ בֵּ֣ית אַחְאָ֔ב כְּבֵ֖ית יָרָבְעָ֣ם בֶּן־ נְבָ֑ט וּכְבֵ֖ית בַּעְשָׁ֥א בֶן־ אֲחִיָּֽה׃
Topics:
AHIJAH • BAASHA • CHURCH AND STATE • ENTHUSIASM • JEHU
LXX:
Greek Text
| << 2 Kings 9:8 | 2 Kings 9 | 2 Kings 9:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will make | וְנָֽתַתִּי֙ | ve.Hc na.ta.TiHVqq1cs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] house of | בֵּ֣ית | beitHNcmsc | L |
| Ahab | אַחְאָ֔ב | 'ach.'AvHNpm | L |
| like [the] house of | כְּבֵ֖ית | ke.HR VeitHNcmsc | L |
| Jeroboam | יָרָבְעָ֣ם | ya.ra.ve.'AmHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Nebat | נְבָ֑ט | ne.VatHNpm | L |
| and like [the] house of | וּכְבֵ֖ית | u.HC khe.HR VeitHNcmsc | L |
| Baasha | בַּעְשָׁ֥א | ba'.Sha'HNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Ahijah | אֲחִיָּֽה׃ | 'a.chi.YahHNpm | L |
| << 2 Kings 9:8 | 2 Kings 9 | 2 Kings 9:10 >> |