2 Kings 7:20 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Kings 7:20⥂
_KJV:
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
_BSB:
And that is just what happened to him. The people trampled him in the gateway, and he died.
_Hebrew:
וַ יְהִי ־ ל֖וֹ כֵּ֑ן וַ יִּרְמְס֨וּ אֹת֥וֹ הָ עָ֛ם בַּ שַּׁ֖עַר וַ יָּמֹֽת ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
PROPHECY

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it happened	‏וַ‏‏יְהִי‏‏־‏	va^Hc y.hi-^HVqw3ms	L
to him	‏ל֖‏‏וֹ‏	l^HR o^HSp3ms	L
thus	‏כֵּ֑ן‏	Ken^HD	L
and they trampled	‏וַ‏‏יִּרְמְס֨וּ‏	va^Hc i.yir.me.Su^HVqw3mp	L
<obj.> him	‏אֹת֥‏‏וֹ‏	'o.T^HTo o^HSp3ms	L
the people	‏הָ‏‏עָ֛ם‏	ha.^HTd 'Am^HNcmsa	L
in the gate	‏בַּ‏‏שַּׁ֖עַר‏	ba.^HRd Sha.'ar^HNcmsa	L
and he died	‏וַ‏‏יָּמֹֽת‏‏׃‏‏ס‏	va^Hc i.ya.Mot^HVqw3ms	L
Word Types and Editions