2 Kings 4:11 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Kings 4:11⥂
_KJV:
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
_BSB:
One day Elisha came to visit and went to his upper room to lie down.
_Hebrew:
וַ יְהִ֥י הַ יּ֖וֹם וַ יָּ֣בֹא שָׁ֑מָּ ה וַ יָּ֥סַר אֶל ־ הָ עֲלִיָּ֖ה וַ יִּשְׁכַּב ־ שָֽׁמָּ ה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
SHUNAMMITE • WOMEN

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it was	‏וַ‏‏יְהִ֥י‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
the day	‏הַ‏‏יּ֖וֹם‏	hai.^HTd Yom^HNcmsa	L
and he came	‏וַ‏‏יָּ֣בֹא‏	va^Hc i.Ya.vo'^HVqw3ms	L
there towards	‏שָׁ֑מָּ‏‏ה‏	Sha.ma^HD h^HSd	L
and he turned aside	‏וַ‏‏יָּ֥סַר‏	va^Hc i.Ya.sar^HVqw3ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the upper room	‏הָ‏‏עֲלִיָּ֖ה‏	ha.^HTd 'a.li.Yah^HNcfsa	L
and he lay down	‏וַ‏‏יִּשְׁכַּב‏‏־‏	va^Hc i.yish.kav-^HVqw3ms	L
there <towards>	‏שָֽׁמָּ‏‏ה‏‏׃‏	Sha.ma^HD h^HSd	L
Word Types and Editions