2 Kings 3:4⥂
KJV:
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
BSB:
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.
Hebrew:
וּמֵישַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־ מוֹאָ֖ב הָיָ֣ה נֹקֵ֑ד וְהֵשִׁ֤יב לְמֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵל֙ מֵאָה־ אֶ֣לֶף כָּרִ֔ים וּמֵ֥אָה אֶ֖לֶף אֵילִ֥ים צָֽמֶר׃
Topics:
MESHA • SHEEP
LXX:
Greek Text
| << 2 Kings 3:3 | 2 Kings 3 | 2 Kings 3:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Mesha | וּמֵישַׁ֥ע | u.HC mei.Sha'HNpm | L |
| [the] king of | מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh-HNcmsc | L |
| Moab | מוֹאָ֖ב | mo.'AvHNpl | L |
| he was | הָיָ֣ה | ha.YahHVqp3ms | L |
| a sheep-breeder | נֹקֵ֑ד | no.KedHNcmsa | L |
| and he returned | וְהֵשִׁ֤יב | ve.Hc he.ShivHVhq3ms | L |
| to [the] king of | לְמֶֽלֶךְ־ | le.HR Me.lekh-HNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| one hundred | מֵאָה־ | me.'ah-HNcfsa | L |
| thousand | אֶ֣לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| lambs | כָּרִ֔ים | ka.RimHNcmpa | L |
| and one hundred | וּמֵ֥אָה | u.HC Me.'ahHNcfsa | L |
| thousand | אֶ֖לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| rams | אֵילִ֥ים | 'ei.LimHNcmpa | L |
| wool | צָֽמֶר׃ | Tza.merHNcmsa | L |
| << 2 Kings 3:3 | 2 Kings 3 | 2 Kings 3:5 >> |